Tag Archives: référendum

La Catalogne a ouvertement défié mardi le gouvernement central espagnol en annonçant le maintien d’une consultation symbolique sur son indépendance prévue le 9 novembre, après une interdiction du Tribunal constitutionnel saisi par Madrid.

(From embata.info) Face au verdict du Tribunal constitutionnel interdisant le référendum d’autodétermination, Artur Mas n’a pas franchi le pas de l’illégalité et a retiré son projet. Mais une consultation parallèle aura bien lieu le 9 novembre. Sa réussite sera une étape  importante sur la route du souverainisme catalan.

Certi ci anu vistu a so furtuna, d’altri a so disgrazia. Ognunu ci hà pensatu à l’indipendenza di a Scozia.

Les résultats du referendum pour l’indépendance de l’Écosse doivent être analysés de façon précise afin d’en tirer quelques enseignements politiques et une mise en perspective pour notre pays.

U nostru sindicatu studientinu tene à reagisce annantu à u votu d’indipendenza di a Scozza. Ancu s’è u risultatu di stu referendum ùn hè quellu chì speriamu, un passu maiò hè quantunque statu francatu à u nivellu di l’autodeterminazione di i populi in lotta.

(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – C’est finalement avec une confortable avance que le « Non » s’est imposé dans le référendum qui aurait pu, hier (jeudi), rendre l’Ecosse indépendante par rapport au pouvoir central londonien.

Les Ecossais ont voté non à l’indépendance lors d’un référendum historique marqué par une participation massive à hauteur de l’enjeu historique. Le résultat constitue une déception pour les représentants nationalistes qui y voit malgré tout une avancée dans la voie de l’autonomie.

L’Ecosse s’est prononcée hier, à une large majorité, en faveur du maintien de la nation écossaise dans le cadre du Royaume-Uni.

Ce vendredi 11 octobre se tiendra dans toutes les écoles, collèges et lycées, les élections des représentants des parents d’élèves. A Porto-Vecchio, se sont principalement deux listes qui brigueront les suffrages des électeurs, la FCPE et l’APC.