In Lingua Nustrale

(CORSE MATIN) Dès demain, le corse intègre la centaine de langues officiellement recensées par « Google Translate ». Le leader mondial des moteurs de recherche ne cache pas son intérêt pour les langues régionales

(FRANCE 3 CORSE) Les formations de langue corse pour adultes, proposées par la collectivité territoriale, ont été prises d’assaut. Elles existent depuis dix ans, mais sont de plus en plus populaires. Cette année, les 300 places ont été réservées en deux jours et le même nombre patiente sur liste d’attente.

(PAROLES DE CORSE) Marc’Andria Castellani.  Diu vi salvi regina, ghjuramenti nant’à “Giustificazione della revoluzione di Corsica”, bandere, tutt’ognunu s’hè avistu ch’ellu si passava qualcosa in Corsica. Ma ciò chì hà scatinatu e passione di più chè u fondu puliticu o a simbolica naziunale chì rimandava à i tempi di Paoli, ghjè statu simpliciamente l’impiegu di a lingua nustrale ind’u discorsu …

En octobre 2015 au Sénat, la droite bloquait le processus de ratification par la France de la Charte du Conseil de l’Europe sur les langues régionales. Le 14 janvier, à l’Assemblée nationale, les socialistes viennent à leur tour de tomber le masque sur leurs intentions profondes en la matière.

(CORSE MATIN) C’est la première fois qu’un bâtonnier s’exprime en langue corse aussi longtemps dans un prétoire pour une rentrée.

Paul Molac, député autonomiste breton affilié à RPS, a relancé à l’Assemblée Nationale le débat sur les langues régionales à travers une proposition de loi sur l’enseignement immersif de ces langues.

Le jeudi 17 décembre 2015 est entré dans l’Histoire par la grande porte. Pour la première fois depuis le XVIIIème siècle et la période d’indépendance, la Corse a, à la tête de ses institutions, un mouvement politique se réclamant des droits nationaux, c’est-à-dire décidé à faire du peuple corse un sujet politique majeur.

(CORSE MATIN) Une malatia nova spuntò nant’à a terra di l’omi à u seculu XXI : a schizufrenia. Si sparse in furia in furia per ste France, quant’è Ebola in Africa è a xylella fastidiosa per e piaghje di e Puglie.

On commence à connaître la musique : après quelques débats, la nouvelle proposition de loi en faveur des langues régionales proposée par Paul Molac a été rejetée, à une voix près, la nuit dernière.

La France est allergique à « ses langues régionales » ; avec une régularité de métronome, l’Assemblée nationale ou le Sénat disent non à toute irruption significative de ces parlers dans la sphère publique ; elle y sont tolérées, à la marge, comme attributs folkloriques de  » La France des Provinces ».