MEDIABASK

Entretien avec Antton ETXEBERRI / Directeur de publication du Journal du Pays Basque. Le directeur de publication du Journal du Pays Basque est convoqué cet après-midi au tribunal correctionnel de Bordeaux, à la suite d’une plainte pour diffamation déposée après la publication d’un courrier des lecteurs. Il fait le point sur le dossier.

Mercredi 19 septembre 2012 (www.unita-naziunale.org) [13h00] : La jeunesse abertzale a été hier encore au centre de l’actualité policière et judiciaire outre Bidassoa. En effet, alors que s’ouvrait à Madrid le procès de dix jeunes de Hernani pour appartenance au mouvement Segi on apprenait l’arrestation d’un jeune à Balmaseda pour participation à des actes de kale borroka.

La longue série d’infinis rebondissements et de dénouements, toujours plus imminents, s’est achevée jeudi soir, aux alentours de 21 heures. Après une longue, très longue journée, le juge de l’Audience nationale José Luis Castro validait la liberté conditionnelle demandée par le prisonnier basque Iosu Uribetxebarria. Les premiers moments de joie ont néanmoins vite laissé place à une nouvelle inquiétude.

Les personnes les plus pragmatiques ont vu dans l’annonce du gouvernement espagnol, vendredi 17 août, d’accorder le troisième degré de détention à Iosu Uribetxebarria – qui permet l’éventuelle libération conditionnelle d’un prisonnier – un signe de règlement du conflit. Elles se sont trompées.

Derrière un événement peut s’en cacher un autre. Entre interdiction de mobilisation, arrestation de manifestants (cf. encadré), convocation à de nouveaux rassemblements et la décision, tant attendue, des autorités pénitentiaires sur une possible libération conditionnelle du prisonnier hospitalisé, difficile, vendredi, de suivre la chronologie des événements.

Une lueur d’espoir apparaît pour les défenseurs de la libération de Iosu Uribetxebarria. Après plusieurs jours de mobilisations, les autorités espagnoles – gouvernement et administration pénitentiaire – doivent, en effet, rendre aujourd’hui leur décision sur la possibilité de modifier les conditions de détention du prisonnier arrasatear, gravement malade et en grève de la faim depuis dix jours.

Entretien avec Jean-Guy TALAMONI / Président du groupe indépendantiste Corsica Libera à l’Assemblée de Corse. La 31e édition des Journées internationales de Corti, organisée ce week-end par le parti indépendantiste corse Corsica Libera et à laquelle participe le parti Batasuna, promet d’être historique.

Beñat Lizeaga, Xalbador Ramirez, Aitziber Plazaola et Bergoi Madernaz, quatre des huit jeunes de l’organisation Segi arrêtés en mars 2011 au Pays Basque Nord et transférés, par le biais de mandats d’arrêt européens, aux autorités espagnoles, ont été libérés hier sous caution.

Le bilinguisme est une question qui suscite de nombreuses interrogations. Ikas-Bi, association de parents d’élèves bilingues (basque/français) de l’école publique, relance une campagne d’information et de sensibilisation à l’enseignement et au bilinguisme précoce, dans le cadre de laquelle le psycholinguiste Gilbert Dalgalian anime une série de conférences.

Samedi 18 février dernier, ils étaient plus d’une centaine réunis dans la Maison pour tous de Saint-Pée-sur-Nivelle pour manifester leur soutien à Naia Lacroix et à sa famille et pour dénoncer une opération judiciaire “disproportionnée” selon les termes d’Amaia Gobet, membre du Comité de soutien aux prisonniers politiques basques. Etaient présents des membres de la gauche abertzale et du mouvement …