ASKATASUNA

Des incidents très graves sont survenus dans cette prison le dimanche 1er juillet et ont été dénoncés par les prisonniers politiques basques Ibon Goieaskoetxea, Ruben Ribero et Julen Mujika. Le mouvement Herrira, qui milite pour le respect des droits des prisonniers basques, a sollicité un rendez-vous avec le directeur de l’établissement ainsi qu’avec syndicats du personnel afin d’obtenir des explications …

Le Lundi 18 juin 2012 [11h00] (www.unita-naziunale.org) Le mouvement ASKATASUNA a annoncé son auto-dissolution dans une interview accordée au journal GARA dimanche dernier 10 juin par sa porte-parole Anaiz Funozas. Voici la traduction en français de l’article et de l’interview. Askatasuna met fin à son parcours en se félicitant des avancées qui ont été faites.

La prisonnière politique basque Naia Lacroix, actuellement séparée des autres prisonniers basques, a entamé une lutte pour mettre fin à cette situation. Elle refuse de réintégrer sa cellule chaque dimanche depuis le 1er avril, et réclame son regroupement avec d’autres prisonnières basques.

L’actualité de ces derniers jours démontre que les États français et espagnol n’envisagent pas de s’investir dans le processus de paix. Leur seule réponse reste la répression. Après Audrey et Naia LACROIX, Naia aujourd’hui incarcérée à Fresnes, c’est au tour d’Inaxio OTANO et Iñaki IGERATEGI, arrêtés hier sur ordre de l’Audiencia nacional. Ils sont actuellement entre les mains de la garde …

L’association de proches de prisonniers politiques basques Etxerat a dénoncé hier dans une conférence de presse l’attitude des administrations pénitentiaires françaises et espagnoles, qui continuent de multiplier les graves atteintes aux droits. Ses représentants ont d’abord cité le cas de Txus Martin, atteint d’une grave maladie psychologique, et actuellement emprisonné à Zaballa. Des proches de Txus ont expliqué que son …

Christian Casteigts est décédé samedi dernier à l’âge de 49 ans. Christian avait été grièvement blessé par une bombe posé sous sa voiture par le GAL rue Gosse à Bayonne le 5 février 1985 alors qu’il avait 22 ans. Il avait perdu une jambe dans cet attentat et était resté paraplégique, devant faire face à de graves problèmes de santé …

Présents à la conférence de presse : Etxerat (familles de prisonniers politiques), Askatasuna, CAR, des parents de militants tués en conséquence du conflit, des réfugiés politiques, des anciens prisonniers.

Le Tribunal Suprême (TS) espagnol a relaxé hier à Madrid quatre gardes civils condamnés en décembre 2010 pour tortures à l’encontre des Leisakar Igor Portu et Mattin Sarasola, membres présumés d’ETA, lors de leur arrestation en janvier 2008. Pour le tribunal madrilène les preuves admises par l’Audience de Gipuzkoa, qui avait condamné les gardes civils à des peines de deux …

Depuis des mois, nous soulignons les pas importants qui sont faits vers un processus démocratique de résolution du conflit politique basque. Nous nous réjouissons fortement des derniers en date : l’entrée du Collectif des Prisonniers Politiques Basques dans l’Accord de Gernika, la conférence internationale qui s’est tenue lundi dernier à Donostia (Gipuzkoa) sous la présidence de Kofi Annan, ancien secrétaire …

La presse ainsi que les politiques aiment à rappeler dans chacune des communications les 853 morts provoqués par ETA depuis 50 ans, mais il est rare, de trouver sur ces articles et autres communiqués les chiffres qui concernent la répression contre les patriotes basques : Les voici, ainsi que la source de ces chiffres qui datent de 2005