(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – Paul Giacobbi a dévoilé ce matin (lundi) une partie, mais une partie seulement du résultat de l’appel d’offre en matière de transports aériens. Les plis concernant les offres des compagnies Air Corsica et Air France ont été ouverts jeudi dernier et il n’y a sur ce plan là aucune surprise. La compagnie régionale va bien se positionner seule sur le bord à bord et devrait continuer à effectuer la liaison avec Paris en partenariat avec Air France. Si aucun chiffre n’a été présenté ce matin, Paul Giacobbi a tout de même annoncé que les montants réclamés par les compagnies étaient très supérieurs au coût de la délégation actuelle. On sait que les prix du carburant impactent beaucoup les coûts en matière de transports aériens, mais on sait aussi que le volet social n’est pas en reste dans la constitution de ces prix. Revenir à un niveau raisonnable! C’est la position de la CTC dans les négociations qui ne sont pas terminées avec les compagnies, loin de là.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Paulu Giacobbi hà prisintatu stamani (luni) una parti, ma una parti solu di u risultatu di a chjama à l’ufferta in materia di trasporti aerei. I piechi cuncirnendu l’ufferti di i cumpagnii Air Corsica è Air France sò stati aparti ghjovi scorsu è ùn ci hè, à issu nivellu quì, nisuna surpresa. A cumpagnia righjunali s’hà da bè impustà sola nant’à u bordu à bordu è duvaria cuntinuà à fà a leia cù Parighji in partenariatu cù Air France. S’è nisunu sciffru hè statu prisintatu stamani, Paulu Giacobbi hà quantunqua annunziatu chì i sommi dumandati da i cumpagnii erani assai superiori à u costu di a dilegazioni in postu. Si sà chì i prezzi di a benzina toccani assai i costi in materi di trasporti aerei, ma si sà dinò chì u latu suciali hè di primura ind’a cuncipitura di issi prezzi quì. Vultà à un nivellu raghjunevuli ! Hè a pusizioni di a CTC ind’i neguziazioni ch’ùn sò ancu à compia cù i cumpagnii.
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :