(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – Il a plu beaucoup sur l’ensemble de l’île ces dernières 24 heures mais ce n’est pas pour autant que le spectre de la sécheresse s’éloigne. En effet, quelques soient à présent les conditions météo et vu l’avancement de la saison, il n’y aura plus de poussées significatives d’herbe dans les prairies, pas assez en tous cas pour amener aux bovins, ovins et caprins toute la nourriture nécessaire. Les réserves de fourrage pour l’hiver sont déjà largement entamée et il faut dès à présent procéder à de nouveaux approvisionnement avec, bien entendu un surcoût très important pour les éleveurs. Nous vous avons déjà parlé du dispositif d’aide d’urgence mises en place et par la CTC, et maintenant par l’Etat pour parer au plus pressé. Ce dispositif satisfait-il les agriculteurs?
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Hè piuvitu assai nant’à l’insemi di l’isula iss’ultimi 24 ori, ciò ch’ùn faci micca scappà malgradu tuttu l’ombra di a sicchia. In fatti, qualsiasi oramai i cundizioni meteurulogichi è vistu l’avanzata di a staghjoni, ùn ci sarani più crisciuti significativi d’arba ind’i prati, micca abbastanza in tutti i casi da purtà à i vacchi, à i pecuri è à i capri tutta a manghjusca nicissaria. I riservi di furraghju pà l’inguernu sò dighjà bè iniziati è ci volini l’arricati in più subbitu, cù un costu assai impurtanti pà l’allivadori bella sicura. Vi avemi dighjà parlatu di u dispusitivu d’aiutu d’urghjenza missu in ballu da a CTC, è oramai da u Statu da colmà l’affari pà i più infuriati. Issu dispusitivu dà o micca suddisfazzioni à l’agricultori?
Ecoutons ce qu’en pense Jean marc Venturi, président de la chambre régionale d’agriculture.
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Produit CORSU E RIBELLU
