L’ensemble des organisations patriotiques de Portivecchju renouvelle son soutien à Olivier Sauli. (Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – L’ensemble des organisations patriotiques de Portivecchju renouvelle son soutien à Olivier Sauli.
Rappelons que le jugement de ce dernier sera rendu ce jeudi, après un procès qui s’est tenu il y a quelques semaines. Rappelons également qu’une peine de trois ans ferme et cinq ans d’interdiction de retourner en Corse avait été requise. Les organisations attendent ainsi « un jugement à la hauteur de la réalité des faits, permettant à Ulivieru Sauli de retrouver enfin la vie citoyenne et démocratique de la Cité du Sel, en toute sérénité ».
« Chacun espère aujourd’hui qu’une page sera enfin tournée pour que, au-delà de rétablir une personne dans ses droits, un apaisement s’engage pour la Corse, ses habitants et son identité » conclue le communiqué de soutien.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – L’insemi di l’urganisazioni patriotichi di Purtivechju rimanda u so sustegnu à Olivier Sauli. Rammintemi chì u ghjudiziu di iss’ultimu sarà resu issu ghjovi, dopu à un prucessu chì s’hè tinutu calchì settimana fà. Rammitemi dinò chì una cundanna di trè anni di prighjò è cinqui anni d’intardizzioni di vultà in Corsica era stata dumandata.
L’urganisazioni aspettani infatti « un ghjudiziu in leia cù a rialità di i fatti, parmittendu à Ulivieru Sauli di ritruvà infini a vita citadina è demucratica di a Cità di u Sali, in serenità ». « Ognunu spera oghji chì una pagina sarà ghjirata infini da fà chì, aldilà di ristabiliscia una parsona ind’i so diritti, un’appaciata principiessi pà a Corsica, a so ghjenti è a so identità » chjodi u cumunicatu di sustegnu.
*Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Produit CORSU E RIBELLU
