(Alex Bertocchini – Alta Frequenza) – Comme d’habitude la traditionnelle conférence de presse de la Banque de France donnée en début d’année se veut rassurante quant à la situation exacte de l’économie dans l’île. A voir les chiffres explosifs du chômage, plus de 15 000 aujourd’hui dans l’île, nous avions crû déceler, et depuis des mois, comme une lente détérioration de cette situation économique. Existe-t-il un décalage de plus en plus grand entre les annonces des spécialistes de la finance et la réalité économique vécue sur le terrain?
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Com’è di solitu, a tradiziunali cunfarenza di stampa di a Banca di Francia data in principiu d’annu si voli rassicuranti di pettu à a situazioni esatta di l’ecunumia inde l’isula. Videndu i sciffri splusivi di u disimpiecu, più di 15 000 oghji in Corsica, ci hè parsu d’avè trovu, è què dipoi calchì mesi, com’è una diteriurazioni à pocu à pocu di issa situazioni ecunomica. Asisti o micca un scartu di più in più maiò trà l’annunzii di i spicialisti di a finanza è a rialità ecunomica vissuta nant’à u tarrenu?
Écoutons Serge Santunione, président de MEDEF Corse.
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :