#Corse Communiqué des « sept » en soutien à Eric Marras

« Nous voulons apporter notre soutien fraternel à Eric Marras, prisonnier politique depuis plus de 4 ans, militant du FLNC condamné à 8 ans de réclusion par les juges du colonialisme français. Nous voulons saluer le patriote corse qui n’a pas renié son engagement, qui n’a pas trahi les siens et qui est resté fidèle à la lutte de libération nationale. Les militants indépendantistes que nous sommes ne cesserons jamais de défendre le droit du peuple corse à la vie et à l’autodétermination sur sa propre terre, même enfermés dans les geôles françaises.

Nous nous rangeons aux cotés de notre frère de lutte et, d’une même voix, nous affirmons que la répression ne résoudra jamais la question nationale corse. Les prisons et les tribunaux n’entamerons jamais la détermination de ceux qui sont résolus à rétablir la Nation Corse dans ses droits naturels et historiques. L’acceptation des votes de l’assemblée de Corse, la reconnaissance du peuple corse et de son droit de décider de sa propre destiné ainsi que l’amnistie de tous les patriotes corses incarcérés ou recherchés sont les seules conditions qui permettrons de construire une paix durable et juste pour tous.

Nous confirmons notre volonté d’avancer sur la route nouvelle ouverte par le FLNC afin de promouvoir une voie démocratique et pacifique vers la reconquête de l’indépendance. »

Evviva u Fronte di Liberazione Naziunale di a Corsica !

ANDREANI Sampieru, 30 anni
BATTINI Niculaiu, 21 anni
CECCALDI Saveriu, 30 anni
GANU Marcu, 47 anni
GARCIA-TOMASI Cyril, 28 anni
PERU Manueddu, 35 anni
SUSINI Larenzu, 27 anni

Vulemu arrigà u nostru sustegnu fraternu à Eric Marras, prigiuneru puliticu dapoi più di 4 anni, militante di u FLNC cundannatu à 8 anni di reclusione da i ghjudici di u culuninalisimu francese. Vulemu salutà u patriottu corsu chì ùn hà ne rinigatu u so impegnamentu ne i traditu i soii è chì hè restatu fidu à a lotta di liberazione naziunale. I militanti indipendentisti chè nò simu ùn pianteranu mai di difende u dirittu di u populu corsu à a vita è à l’autodeterminazione nantu à a so propia terra, ancu ditenuti ind’i carceri francesi. Ci addunimu à fiancu à u nostru fratellu di lotta è, d’un stessa voce, affirmemu chì a ripressione ùn risolverà mai a quistione naziunale corsa. E prigiò è i tribunali ùn indebulisceranu mai a determinazione di quelli chì sò risuluti à ristabilì a Corsica Nazione in li so diritti naturali è storichi. L’accettazione di i voti di l’assemblea di Corsica, a ricuniscenza di u populu corsu è di u so dirittu di decide di u so propiu diventà è dinò l’amnistia di tuttu patriotti corsi incarcerati ò ricercati sò e sole cundizione chì permetteranu di custrì una pagine stabile è ghjusta per tutti. Cunfirmemu a nostra vuluntà d’avanzà nantu à a strada nova aperta da u FLNC da prumove una via demucratica è pacifica versu a riconquista di l’indipendenza.

Evviva u Fronte di Liberazione Naziunale di a Corsica !