Une journée tendue pour les parents et amis de prisonniers politiques basques. Tendue car le royaume d’Espagne est en train de préparer un nouveau piège légal pour maintenir illégalement nos parents et amis en prison.
Un piège. Un nouveau piège contre les droits humains, et contre les lois européennes. En cette journée de grande tension, en cette journée où un nouveau piège légal se prépare, Etxerat appelle la société basque à la mobilisation qui aura lieu le 10 janvier en revendication de la résolution du conflit et de la fin de la politique pénitentiaire criminelle qui nous est appliquée.
Notez bien et souvenez-vous de la date du 10 janvier. Toutes les personnes opposées aux violations de droits ont rendez-vous ce jour-là dans les rues de Bilbao, à la manifestation qui partira à 17h30
À nous tous et toutes, nous sommes en train de construire un pont vers un avenir meilleur, et le rendez-vous de Bilbao en sera un des ciments. Un rendez-vous pour en finir avec la dispersion.
La dispersion viole les droits de nos proches emprisonnés. Mais elle viole aussi les nôtres, semaine après semaine. Systématiquement. Le temps est venu de mettre fin à cette situation. Le temps est venu de dire ÇA SUFFIT !
Nous serons à Bilbao le 10 janvier pour réclamer, en silence, la fin immédiate de la politique de dispersion. Le 10 janvier, après une année qui a connu 10 accidents sur les routes des prisons.
Ce week-end là aussi nous serons à fleur de peau. Mais cette fois, pas à cause des longs voyages, des arcs de sécurité, des fouilles, des incidents sur la route ou des contrôles « parce que nous sommes des familles ». La tension que nous ressentirons ce week-end-là sera celle que provoque l’espoir. Celle que nous ressentons grâce au soutien, la chaleur de cette société. Ce sont ce soutien et cette chaleur qui nous donnent la force d’avancer, dans des jours comme aujourd’hui par exemple. C’est l’espoir qui va faire déborder les rues de Bilbao le 10 janvier.
Pour cet espoir, et dans le chemin de la résolution, nous ne voyagerons pas vers les prisons le week-end du 10 janvier. Nous renoncerons à nos visites pour être présents à Bilbao. Nous y renonçons pour faire tomber le mur de Berlin qu’est devenue la politique pénitentiaire. Ces visites sont notre oxygène, car elles représentent la seule occasion pour nous de passer quelques minutes avec celui ou celle que nous aimons. Nous renonçons à ce qui compte le plus pour nous, et nous demandons à la société entière de venir participer à nos côtés à la mobilisation qui prendra Bilbao. Pour créer un nouvel air frais, pour illuminer la nouvelle réalité dans laquelle nous voulons vivre ; un Pays Basque meilleur ; sans violation de droits. Pour faire le pari de la résolution face à la politique de vengeance menée par les États français et espagnol.
Mettre fin à la politique de dispersion en 2015 est notre responsabilité à tous. Nous passerons les premières semaines de l’année sur les routes des prisons les plus éloignées, mais il faut y mettre fin. À nous toutes et tous. Au-delà des couleurs et des croyances, nous devons en finir avec la dispersion MAINTENANT.
La société basque réclame l’espérance.
La société basque n’accepte plus les violations de droits.
La société basque exige des paroles et des actes.
Finissons-en avec la dispersion !!
NOTE – Comme annoncé par Sare :
Les familles de Navarre, Gipuzkoa et Iparralde partiront en files de la mairie.
Les familles d’Araba et Bizkaia partiront en files de La Casilla.