L’armateur et le capitaine du Trefin Adam, un chimiquier battant pavillon maltais, ont été condamnés aujourd’hui par le tribunal correctionnel de Marseille à verser 375.000 euros d’amende pour une pollution dans les Bouches de Bonifacio.
Le 27 janvier 2012, La pollution avait été constatée par un avion Falcon 5 de la Marine nationale qui effectuait un vol de surveillance des approches de la Corse. La nappe de 12 kilomètres de long sur 200 mètres de large prolongeait le sillage du « Trefin Adam », un navire naviguant à vide entre Naples et Fos-sur-Mer.
Le tribunal a condamné l’amateur et le capitaine du bateau à, respectivement 300.000 et 75.000 euros d’amende. Ils devront en outre verser 1.000 euros à chacune des parties civiles (les associations France Nature Environnement, FNE Paca et Surfrider Foundation Europe, ainsi que l’Office de l’Environnement de la Corse).
(…)
Corsicainfurmazione.org by @Lazezu
Revue de Presse et/ou suite de l’article :
sur Corse Matin, sur Alta Frequenza, sur RCFM, Sur Corsica, Sur le Journal de la Corse,
Sur Alcudina, sur Corsica Infurmazione/Unità Naziunale, sur France 3 Corse, Sur Corse Net Info (CNI)
Corsica Infurmazione: l’information de la Corse, des Réseaux sociaux, des blogs politiques
Produit CORSU E RIBELLU
