(Michaël Andreani – Alta Frequenza) – Attentat contre un véhicule cette nuit (de mardi à mercredi) vers 2 heures en Haute-Corse à Popolasca. Selon les services de la préfecture, il s’agirait de celui du maire de la commune. Une autre voiture, proche, a été dégradée également. L’enquête a été confiée à la gendarmerie.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Attentatu contr’à un veiculu stanotti (di marti à marcuri) versu 2 ori in Corsica Suprana in Popolasca. Sicondu i servizii di a prifettura, saria quillu di u merri di a cumuna. Un’antra vittura, vicina, hè stata tocca dinò. L’inchiesta hè stata cunfidata à a gendarmeria.
(Corsematin) Le véhicule de Lucien Costa, maire de Popolasca et éleveur bovin sur la commune, a été la cible d’un attentat dans la nuit de mardi à mercredi. Il était 2 h 15 quand l’explosion a eu lieu. La charge déposée sous le 4X4 a provoqué des dégâts importants sur celui ci ainsi que sur un autre véhicule, appartenant également à Lucien Costa, qui stationnait à proximité. C’est la brigade de recherche de Corte qui est chargée de l’enquête.
Corsica Infurmazione: l’information de la Corse, des Réseaux sociaux et des Blogs politiques
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Produit CORSU E RIBELLU
