« Simu stumacati cuncernendu à u dischettu « techno corsu » chi hè esciutu pocu fà » – #Corse

(Unità Naziunale – Lutte de masse – publié le 28 octobre 2024) Simu stumacati cuncernendu à u dischettu « techno corsu » chi hè esciutu pocu fà.

Noi ùn vulemu micca chi ste canzone sianu testimone di a lotta pè a ricunniscenza di ciò chè noi simu. Hè perché t’avemu una lingua, una cultura è una storia chi a Corsica ùn hè cascata ind’è l’idea oghjinca d’uniformizà tutte e culture.

A cultura corsa ùn si vende. U soldu rè vince una volta di più, spurchendu a nostra storia è a nostr’anima.
Un esempiu frà tanti altri dapoi qualchi annu, u fattu di « ri-inventà » a nostra cultura si sparghje assai è dumandemu à ognunu di rimette si in causa è di riflette à l’origine di ciò chi eramu di pettu à a sucietà d’eri di fronte à quella oghjinca.

Per a salvezza di i nostri fatti antichi seremu sempri in uppusizione cù sta manera di campà.

Ghjuventù Paolina

« Si l’avenir de notre culture doit passer par ce type de récupération commerciale, nous serons parmi ceux qui se lèveront et se dresseront contre » – #Corse