(Unità Naziunale – Lutte Internationale – Publié le 22 mars 2022) Le prisonnier politique corse Yvan Colonna est mort hier des suites d’une agression perpétrée par un codétenu.
Sortu adresse ses plus sincères condoléances à sa famille, ses amis, ainsi qu’au mouvement national corse.
En prison, Yvan fut le compagnon de lutte de nombreux prisonniers politiques basques. Nous n’oublierons jamais le profond respect qu’il exprimait à l’égard du mouvement de libération nationale basque.
Cette mort aurait pu être évitée.
Yvan fut arrêté en 2003 et condamné à la prison à perpétuité. Dès lors, du fait de son statut de DPS, ses droits ont maintes fois été bafoués, notamment celui de purger sa peine chez lui, en Corse.
L’état français fait la sourde oreille face à la revendication de libérer les prisonniers politiques, portée par la majorité de la société corse et des institutions de l’île.
En Corse comme au Pays Basque, nous appelons l’état français à libérer les prisonniers politiques et à aborder de manière démocratique la résolution du conflit.
SORTU
Yvan Colonna preso politiko korsikarra hil da, beste preso batek martxoaren 2an eraso egin ondoren. Sortuk doluminak helarazten dizkie bere senide eta lagunei zein Korsikako nazio askapen mugimenduari.
Yvan Colonna preso politiko korsikarra hil da, beste preso batek martxoaren 2an eraso egin ondoren. Sortuk doluminak helarazten dizkie bere senide eta lagunei zein Korsikako nazio askapen mugimenduari.
Yvan hainbat euskal preso politikoren burkidea izan zela Frantses Estatuko espetxeetan. Bereziki eskertu nahi diogu Yvani euskal nazio askapen mugimenduarekiko izandako begirunea.
Heriotza hau ekidin zitekeen. 2003an atxilotu eta bizi arteko zigorrera kondenatu zuten Yvan. Ordutik, behin eta berriz salatu zituen DPS edo zaintza bereziko presoaren estatutua izateagatik pairaturiko eskubide urraketak. Estatutu horren aitzakiarekin ukatu zitzaion Yvanni kondena Korsikan betetzeko aukera. Korsikako jendartearen gehiengo zabalaren eta bertako instituzioen aldarrikapena den preso politikoen askatze bidea oztopatzeko jarreran gotortuta dago Frantses Estatua. Preso politikoak etxera ekarri eta Korsikako zein Euskal Herriko gatazkei irtenbide demokratikoa emateko deia egiten diogu Frantses Estatuari.
Sulidarità cù a Corsica é u populu Corsu ! Evivva a lotta d’indipendenza !