(Unità Naziunale Publié le 6 aout 2020) Donu Traianu Culioli, ancien prisonnier politique, Indépendantiste convaincu, avait été interpellé suite à une action clandestine du groupe « Resistenza ». Incarcéré huit mois sur un dossier instruit par le juge Thiel à l’époque. Il est décédé dans la nuit du 5 au 6 aout 2020.
Pour le soutenir, son parent l’écrivain Gabriel Xavier Culioli avait écrit un livre « Pour Don Trajan ».
Don Trajan Culioli avait été arrêté en juin 1998 pour « dégradations volontaires de biens mobiliers ou immobiliers appartenant à autrui par l’effet d’une substance explosive en bande organisée , association de malfaiteurs en vue de préparer des actes de terrorisme » selon la formule consacrée de la justice et de la DNAT.
Riposi in santa paci caru Donu, eri un omu Corsu di stintu e di valori.
Les hommages
Ò Donu,
Riposa in pace. Sarai per sempre à fianc’à noi ma ci mancheranu a to chjocca è u to sensu di i valori nustrali. Sempre prontu à difende a causa naziunale è à rende serviziu, hè statu un onore per noi d’aveti cunisciutu. Fermerai per sempre inde u nostru core. Un salutu fraternu è cundulianze aflite à a to mamma è à a to famiglia.
Evviva Donu, Evivva u populu Corsu!
Petru Paoli
Petru Paoli, membre du scagnu Naziunale Corsica Libera
Si n’hè andatu Donu …
Paisanu di u pasciali di Chera, amicu di tutti, omu di valori, di curaghju è di stintu, Don Trajan Culioli si n’hè andatu par un altru viaghju.
He statu dinò incarciaratu parecchji mesi par via di u so ingagaghjamentu par a salvezza di a noscia tarra.
Mandemu i nosci cundulienzi afflitti à tutti i soi ramintendu a so mimoria è l’amori ch’iddu purtaia à u so populu.
A vedeci o Donu !
PATRIOTTI
Salutemi a mimoria di Don Trajan Culioli di Chera, omu di a tarra, patriottu di sempri partutu issu ghjovi. Don era un omu libaru è arrittu, chi u so ingaghjamentu avia purtatu in i celluli scuri di a Francia dopu un azzioni di Resistenza contr’à a speculazioni.
Cori In Fronti prisenta i so duglianzi aflitti à a so famidda.
CORE IN FRONTE
Source photos TDR Gabriel Xavier Culioli
Produit CORSU E RIBELLU
