(Unità Naziunale Publié le 30 mars 2019) Libération ce matin de Nicolas Battini, Prisonnier politique.
Battini Nicolas pris en compte par l’Associu Sulidarità. Ex n°écrou 83886, 25 ans, interpellé le 27 mai 2013, en préventive, né en 1994, Etudiant, originaire de Corti (transfert à Fresnes pour le procès du 28 septembre au 7 octobre 2016) condamné à 8 ans de prison pour une action politique. Rapproché en Corse le 17 novembre 2016 Borgo
Accueillis le poing levé par ses amis et sa famille à sa sortie, il faut aussi noter la présence du Président du Groupe Corsica Libera à l’Assemblée de Corse, Petr’antò Tomasi, ainsi que les représentants de l’Associu Sulidarità, Corsica Libera, Ghjuventù Indipendentista, Aiutu Paisanu, core in fronte…
PNC : U Partitu di a Nazioni Corsa si rallegra di a libarazioni di Niculaiu Battini, patriottu chi hà pagatu troppu caru u so impegnu à prò di u populu corsu. D’altri prucessi sò à vena è troppu patriotti fermani sempri in prighjò. Tant’altri ùn sò mancu avvicinati in Borgu è in Corsica. Pà tutti quissi, pà i so famiglii inghjuliati, sulidarità piu cà mai mà dinò una lotta naziunali urganizata, è puntiddata à l’andatura strategica «Pà a Corsica ».
Patriotti : Ayant purgé l’intégralité de sa peine alors qu’il aurait pu être conditionnable depuis 2 ans, Niculaiu Battini est enfin libre après 6 ans de détention. Nous nous réjouissons pour lui, et nous lui souhaitons un bon retour dans sa famille et dans le Boziu où il a un projet d’installation agricole. Niculaiu sera présent à la Manifestation du 13 Avril à Bastia pour soutenir la cause de ceux qui restent détenus.
(Corse Matin) (Alta Frequenza) (France 3 Corse)
(Unità Naziunale Publié le 29 mars 2019) Ce samedi 30 mars prochain, le patriote Nicolas Battini sera libéré au terme d’une peine de 5 ans et 10 mois. Il est incarcéré depuis mai 2013 après avoir été condamné à 8 années de prison en Octobre 2016. Rapproché en 2017. Nicolas, qui a maintenu une attitude digne et politique tant lors de son procès que durant son incarcération, est sur le point de rejoindre sa famille et tous les siens. L’Associu Sulidarità se félicite qu’un jeune corse retrouve, sur sa terre, la liberté dont on n’aurait jamais dû le priver. #Amnistia #Libertà
Associu Sulidarità
(Unità Naziunale Publié le 29 mars 2019) La section de Corse de la ligue des droits de l’homme se réjouit de la remise en liberté ce samedi 30 mars 2019 de Niculaiu Battini, après plus de cinq années de prison. Elle garde en mémoire le combat que le jeune nationaliste a dû mener pour le droit d’étudier en prison. Agé de 21 ans au moment de son incarcération, il a osé s’affronter à l’administration pénitentiaire qui lui refusait l’accès à ce droit. Par son action, soutenu par l’université de Corse, la LDH et des organisations nationalistes, Nicolaiu nous a rappelé que la prison n’est ni plus ni moins qu’une interdiction de circuler. Au-delà de cette privation, une personne en prison garde ses droits et donc sa dignité. La LDH de Corse est heureuse de savoir Niculaiu enfin libre aux côtés des siens. »
Ajaccio, 29 mars 2019
(Unità Naziunale Publié le 29 mars 2019) Niculaiu Battini serà liberu dumatina à 8 ore. #AiutuPaisanu si rallegra di a so liberazione è serà prisente à U Borgu, incù d’altri militenti è partiti pulitichi naziunali, pè accoglie lu. Chì una vita rinnova si apre per ellu in giru à i soii è à so famiglia.
(Unità Naziunale Publié le 22 mars 2019) Liberazione di Niculaiu BATTINI
Cummunicatu di a Ghjuventù Indipendentista
A Ghjuventù Indipendentista hè felice d’annunziavvi a liberazione di u nostru militante Niculaiu Battini u 30 di marzu chi vene.
C’est avec joie et humilité que nous souhaitons annoncer sa libération.
Militant de notre organisation depuis sa recréation en 2012 et militant d’honneur, il est incarcéré depuis mai 2013 après avoir été condamné à 8 années de prison en Octobre 2016.
Rapproché en 2017, notre militant sortira DÉFINITIVEMENT le 30 Mars prochain à 8h00 de la prison de Borgu.
Nous appelons le peuple Corse dans son ensemble à venir accueillir l’un des siens.
Nous souhaitons, par ce message adresser aux prisonniers politiques encore incarcérés notre soutien plein et entier qui demeure intacte : A lotta cuntinueghja !
Libertà per tutti i prighjuneri pulitichi !
Evviva a lotta di liberazione naziunale !
Evviva a Ghjuventù Indipendentista – GI !
Produit CORSU E RIBELLU
